La otra cara de la vida

• Tamara Cobo Cobo ^[1]
  1. [1] Centro de Salud San Vicente de la Barquera Cantabria. España.
• Localización: Nuberos científica, ISSN-e 2173-822X, Vol. 3, Nº. 20 (nov-feb), 2016-2017, págs. 26-31
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La investigación cualitativa derivada de las ciencias sociales ayuda, a los profesionales de la salud a entender y comprender aspectos que los estudios cuantitativos no logran explicar. Además, la profundidad de las investigaciones de carácter cualitativo revierte en los pacientes, quienes se benefician de los cuidados (a veces "cuidados invisibles") fruto de este tipo de exploraciones. El presente texto trata de conocer, explorar y analizar las emociones y las experiencias de la vida de una cuidadora informal (no profesional) como esposa del paciente ya fallecido de una enfermedad terminal. Para ello se utiliza la entrevista en profundidad, con preguntas semiestructuradas, para la recogida de datos y así poder profundizar en esta experiencia de vida. Los resultados, tras el análisis del relato, y en estos contextos, ponen en valor aspectos tales, como, los cuidados holísticos, los cuidados invisibles, la importancia de la proximidad del grupo familiar a la persona moribunda y la cohesión familiar. La relevante información extraída, debe considerarse para su aplicación en la clínica de los cuidados paliativos.

  • English

    Qualitative research about the social sciences helps health professionals to understand and see aspects that quantitative method is not able to explain them. In addition, depth of qualitative research has an impact on patients who benefit from the care, sometimes invisible, resulting from this kind of exploration. This text attempts to know, explore and analyze emotions and life's experiences of an informal (non-professional) caregiver as a wife of a patient who has already died of a terminal illness. For this purpose, in-depth semi-structure interview is used for the collection of data to be able to go more deeply into this life experience. Following an analysis of story, the results add value to some aspects such as holistic care, invisible care, the importance of the proximity of the family group to a dying person and family cohesion. The relevant information available should be considered for its implementation to palliative care clinic.