El patrimonio artístico español durante la Guerra Civil (1936-1939): el caso del portapaz de Uclés

• Autores: Angel Mora Urdá
• Localización: Eviterna, ISSN-e 2530-6014, Nº. 7 (marzo), 2020, págs. 113-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The spanish artistic heritage during the Civil War (1936-1939): the case of the Uclés portapaz
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Guerra Civil española (1936-1939) supuso una seria amenaza para el patrimonio del país. En este sentido, varias fueron las acciones llevadas a cabo, principalmente a nivel gubernamental, para salvaguardar los bienes (tanto mueble cómo inmueble) culturales y artísticos. Esta cuestión ha sido ampliamente abordada en los últimos años desde varias perspectivas de estudio que nos permiten acercarnos al conocimiento de estas acciones de protección patrimonial. En este artículo se pone sobre la mesa la historia de la desaparición y recuperación, en parte, del Portapaz del Monasterio de Uclés, una pieza de orfebrería única encargada por la Orden de Santiago y que albergaba una placa bizantina del siglo XI. 

  • English

    The Spanish Civil War (1936-1939) posed a severe threat to this country’s heritage. In this respect, on a governmental level, several actions were undertaken in order to safeguard movable property and cultural and artistic immovable property. Over the last years, this issue has been widely addressed from various study perspectives, that allow us to grasp a better knowledge on these actions regarding heritage protection. This article puts the spotlight on the disappearing and partial recovery of the Monastery of Uclés pax, an unique silversmithing piece commissioned by the Order of Santiago. This piece holded a byzantine plaque from the 11th century.