Resumen de Jn 17,11 en el "De Trinitate" de san Agustín

Mauricio Saavedra, Enrique A. Eguiarte Bendímez

• español

  El artículo estudia los libros IV y VI del De Trinitate de san Agustín para señalar que el arquetipo de la comunión en la comunidad es la Trinidad, destacando la importancia del texto de Jn 17,11 en ambos libros, así como en otras obras contemporáneas al De Trinitate. También se pone de manifiesto cómo la comunión se produce por medio de la caridad, analizando la importancia del verbo conflo en las obras agustinianas. Finalmente se señala cómo para san Agustín la comunión no es fruto del esfuerzo humano, sino que es un don de Dios.

• English

  The article deals with books IV and VI of Saint Augustine’s De Trinitate, to indicate that the archetype of communion in the community is the Trinity, highlighting the importance of the text of Jn 17:11 in both books, as well as in other contemporary works of Saint Augustine. It also shows how communion is produced through charity, analyzing the importance of the verb conflo in the Works of S. Augustine. Finally, it is pointed out how for Saint Augustine communion is not the result of human effort but is a gift from God.