Resumen de La percepción del paciente con diabetes ante la amputación: Relato biográfico
- español
La Diabetes Mellitus constituye, uno de los problemas sanitarios con mayor trascendencia, tanto por su frecuencia, como por su repercusión social y económica. Una de las principales complicaciones que afecta la calidad de vida de los pacientes es el pie diabético y la posible posterior amputación del miembro afectado generando como consecuencia cambios en la esfera física, psicológica y social. Estudio de diseño cualitativo basado en el relato biográfico donde se explica las vivencias de una persona tras la amputación de un miembro inferior. Se seleccionó un paciente ingresado en la unidad de Cuidados Intensivos Generales mediante muestreo por conveniencia. La técnica de recogida de datos fue: observación, historia clínica y entrevista semiestructurada con grabadora y diario de campo. La unidad de análisis ha sido párrafo a párrafo obteniendo un total de cuatro categorías. Las emociones encontradas en el paciente amputado están relacionadas directamente con su estado emocional anterior a la amputación así como, por el apoyo recibido por los familiares. Asimismo, es fundamental la comprensión y orientación por parte de los profesionales de enfermería para que los pacientes puedan recuperar el máximo nivel posible de funcionalidad e independencia.
- English
Diabetes Mellitus is one of the most important health problem because of its frequency, and its huge social and economic impact. One of the main complications that affects the quality of life of patients is diabetic foot and the possible subsequent amputation of the affected member which causes changes in the physical, psychological and social sphere. Qualitative design based on the biographical account where the experiences of a person after the amputation of a lower limb is explained. A patient admitted to the General Intensive Care unit was selected by convenience sampling. The technique of data collection was: observation, clinical history and semi-structured interview with recorder and field diary. The unit of analysis has been paragraph by paragraph, obtaining a total of four categories. The emotions found in the amputee are directly related to their emotional state prior to the amputation, as well as the support received by the relatives. Likewise, understanding and guidance on the part of nursing professionals is essential so that patients can recover the maximum possible level of functionality and independence.
