Una vez más sobre el texto de Filénide, Frag. 3, Col. II (P. Oxy. XXXIX 2891)

• Spinassi, Miguel Ángel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: Cuadernos de filología clásica: Estudios griegos e indoeuropeos, ISSN 1131-9070, Nº 30, 2020, págs. 125-130
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Once again on the Text of Philaenis, Fr. 3, Col. II (P. Oxy. XXXIX 2891)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde que E. Lobel publicó en 1972 tres fragmentos de un papiro que contienen parte del escrito amatorio de Filénide de Samos muchas conjeturas se propusieron para resolver las principales dificultades de lectura. En esta ocasión intento una reconstrucción de la segunda columna del tercer fragmento conservado a fin de arrojar luz sobre los principales puntos oscuros del texto que, se supone, contiene indicaciones sobre cómo adular a la mujer amada.

  • English

    Since E. Lobel published in 1972 three fragments of a papyrus that contain part of the writings of Philaenis from Samos, many conjectures were proposed to solve the main difficulties of reading. On this occasion, I intend a reconstruction of the second column of the third fragment preserved in order to shed light on the main dark points in the text that is supposed to contain indications of how to flatter the beloved woman.