Resumen de Efeito do estresse calórico no desempenho reprodutivo de vacas leiteiras

Francisco Renalvo de Almeida Ferro, Cícero Cerqueira Cavalcanti Neto, Manoel da Rocha Toledo Filho, Simona Teobaldo Sanchez Ferri, Yamina Coentro Montaldo

• español

  Esta revisión se centra en la magnitud de los efectos del estrés calórico sobre la reproducción en vacas de alta producción de leche en las regiones tropicales y subtropicales, provocando riesgos para la producción de éxito para los desarrolladores, siendo causado por las condiciones climáticas como las altas temperaturas asociadas con un alto humedad relativa, viento y radiación solar. Citados son los datos sobre casos individuales en las regiones con entornos desfavorables térmica. Los métodos de investigación se utilizaron en los libros, tesis y artículos nacionales y extranjeros. Los efectos del estrés térmico sobre el comportamiento reproductivo de vacas lecheras son varias: Amplio ciclos de celo, la reducción de las horas del estro, el fracaso de las expresiones de calor causado por la falta de disponibilidad de las desviaciones físicas y hormonales entorpecer el trabajo de los asistentes acerca de la inseminación artificial, así como montajes natural, la inseminación y la concepción sin soportes, debido a la baja calidad de esperma e infertilidad ovulación provocada por las irregularidades de las gonadotropinas y los esteroides sexuales, los quistes de ovario, causado por las irregularidades hormonales mismo, el desarrollo embrionario y embarazo afectado por el bajo flujo sanguíneo y el aumento de útero la temperatura del útero, sino también por los cambios en los niveles de progesterona, a partir del embrión de trastornos del desarrollo no segregan esta proteína esencial para la termólisis y el reconocimiento de la madre, y por lo tanto la mortalidad, las novillas en el estrés por calor, cuando el embarazo no ha estrés prolongado. El ganado Cebú tener efectos adversos en invierno. Las alternativas para mitigar los efectos del estrés calórico sobre la reproducción son diversos, van desde los servicios de planificación de la transferencia de embriones criopreservados o en especie. Se concluyó que, frente a la amenaza del calentamiento global, son sistemas esenciales de gestión bien diseñados y basados en soluciones como la mejora y repoblación forestal, como los sistemas silvopastoriles, que aumenta el confort térmico y, en consecuencia, los índices fisiológicos.

• English

  This review discusses the magnitude of the effects of heat stress on reproduction in cows of high milk production in tropical and subtropical regions, causing hazards to successful productive for developers, being caused by climatic conditions such as high temperatures associated with high humidities , wind and solar radiation. Cited are data on individual cases in regions with unfavorable thermal environments. The research methodologies were used in books, theses and foreign nationals and articles. The effects of heat stress on reproductive performance of dairy cows are several: large estrous cycles, fewer hours of oestrus, failure of the expressions of heat caused by the unavailability of physical and hormonal differences hindering the work of the attendants about the artificial insemination as well as mounts natural; insemination and conception without mounts due to the low quality of semen and ovulation infertility caused by unevenness of gonadotropins and sex steroids, ovarian cysts, caused by the same unevenness hormonal;

  embryonic development and pregnancy compromised by the low uterine blood flow and increase intemperature of the uterus but also by changes in progesterone levels, from the embryo for underdeveloped, non-secreting this protein essential to thermolysis and the maternal recognition ,and consequently the mortality; The heifers in heat stress, maintains pregnancy when no extension of stress. The Zebu cattle have adverse effects in winter. The alternatives to mitigate the effects of heat stress on reproduction are diverse, ranging from facilities planning to the transfer of embryos cryopreserved or fresh. It was concluded that, compared to the threat of global warming, are crucial management systems well designed and based solutions as the improvement and afforestation, as silvopastoral systems, which increases thermal comfort and consequently, the physiological indices

• português

  Esta revisão bibliográfica aborda a magnitude dos efeitos do estresse calórico sobre a reprodução em vacas de alta produção de leite nos climas tropicais e subtropicais, causadores dos perigos ao êxito produtivo para os criadores, sendo ocasionados pelas condições climáticas como altas temperaturas associadas a altas umidades relativas, ventos e radiação solar. Citaram-se dados sobre os diferentes casos nas regiões que possuem ambientes térmicos desfavoráveis. As metodologias utilizadas foram pesquisas em livros, teses nacionais e do exterior e artigos. Os efeitos do estresse calórico no desempenho reprodutivo de vacas leiteiras são vários: largos ciclos estrais; diminuição nas horas de cio; falha nas manifestações de cio causada pela indisponibilidade física e por desvios hormonais dificultando o trabalho dos tratadores quanto à inseminação artificial como também a monta natural; inseminações e montas sem concepção devido à baixa qualidade do sêmen e às ovulações inférteis, causadas por desníveis de gonadotrofinas e esteróides sexuais; cistos ovarianos, causados pelos mesmos desníveis hormonais; desenvolvimento embrionário e gestação comprometidos pelo baixo fluxo sanguíneo uterino e pelo aumento da temperatura do útero como também pelas alterações nos níveis de progesterona, passando o embrião por desenvolvimento precário, não secretando este proteínas essenciais à termólise e ao reconhecimento materno, tendo como conseqüência a mortalidade; As novilhas, em estresse calórico, mantém a gestação quando de não prolongamento de estresse. As vacas zebuínas apresentam efeitos adversos no inverno. As alternativas para atenuar os efeitos do estresse calórico na reprodução são diversas, indo do planejamento de instalações até a transferência de embriões criopreservados ou in natura. Concluiu-se que, ante a ameaça do aquecimento global, são cruciais sistemas de manejo bem planejados e soluções de base como o melhoramento e a arborização, como sistemas silvipastoris, os quais aumentam o conforto térmico e, conseqüentemente, os índices fisiológicos.