Resumen de Sobre la muerte y enterramientos de un Maestre santiaguista
- español
Durante el maestrazgo de Pelay Pérez Correa se conformó definitiva- mente la “Provincia de León” de la Orden de Santiago. Muestra indiscutible del interés del Maestre por estas tierras extremeñas es que, aproximadamente la mitad de aquella “Provincia”, pasó bajo el dominio santiaguista a lo largo de su maestrazgo; en el mismo tiempo nos consta que se celebraron dos Capítulos Generales en Montánchez y cinco en Mérida. Además de estos vínculos con la Baja Extremadura, el Maestre ha quedado unido a nuestra tierra por un hecho legendario que constituyó la fundamental razón para que el rey Fernando el Católico dispusiera que sus restos fuesen trasladados de Talavera de la Reina al monasterio de Santa María de Tudía
- English
During the mastership of Pelay Pérez Correa was definitivily shaped the “Provincia de León” from the “Orden de Santiago”. The unquestionably proof of the master’s interes by this Extremadurians lands is that along his govermen, about the middle of that “Provincia” passed under santiaguists’ control. By those time we had evidents that two General Chapter was celebrated in Montánchez and five ones in Mérida. In addition to this historical links whit the “Baja Extremadura”, the master had remained jointed to our land by one legendary fact that was the basic reason why the king “Fernando el Católico” ordered that the master’s mortal remains were moved from Talavera de la Reina to the monastery of “Santa María de Tudía”.
