Resumen de Conflictividad socio-territorial en Quintana Roo, México: entre el turismo y la conservación de la naturaleza.

Sandra Grisel Flores Luis, Enrique Propin Frejomil

• español

        Las investigaciones sobre conflictividad social se han centrado en el ámbito social (desde la Sociología y Antropología) y en el ambiental (con la Ecología política y la Economía ecológica), dejando de lado procesos más amplios, siendo el caso de las reconfiguraciones territoriales. La presente investigación aborda la conflictividad socio- territorial desde la disciplina geográfica. Con ello se logra evidenciar la pertinencia de las herramientas conceptuales de la Geografía en el ámbito de los conflictos sociales, teniendo como caso de estudio la reconfiguración territorial del estado de Quintana Roo, México, a través de su conformación socio- histórica. En este contexto se exponen los conflictos que se generan actualmente por el enfrentamiento entre agentes sociales que pugnan por el desarrollo turístico y por la conservación de la naturaleza. El problema es abordado desde la metodología cualitativa y la revisión bibliográfica y documental.

• English

  Research on social conflict has focused on the social sphere (from Sociology and Antropology) and environmental (with political Ecology and Ecological Economics), leaving aside broader processes, such as territorial reconfigurations. This article addresses socio- territorial conflictivity from the geographical discipline. It’s possible to demonstrate the relevance of the conceptual tools of Geography in the field of social conflicts, taking as a study case the territorial reconfiguration of the state of Quintana Roo, México, through its socio- historical conformation. In this context are exposed the conflicts that are currently generated by the confrontation between social agents who fight for tourism development and for the nature conservation. The problem is approached from the qualitative methodology and the bibliographic and documentary review.