Incidencia y características clínicas al manifestarse la diabetes mellitus tipo 1 en niños de Galicia (España, 2001-2002)

• Autores: Alicia Cepedano Dans, Jesús Barreiro Conde, Manuel Pombo Arias, Grupo de Diabetes Infantil de Galicia
• Localización: Anales de Pediatría: Publicación Oficial de la Asociación Española de Pediatría ( AEP ), ISSN-e 1696-4608, ISSN 1695-4033, Vol. 62, n· 2, 2005, págs. 123-127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Incidence and clinical manifestations at onset of type 1 diabetes mellitus in galicia (spain): 2001-2002
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Objetivo Conocer las características epidemiológicas y clinicoanalíticas de los nuevos casos de diabetes mellitus tipo 1, en niños de 0 a 14 años durante los años 2001 y 2002.

    Pacientes y métodos Se incluyeron todos los niños, residentes en nuestra Comunidad, que ingresaron en los Hospitales del Sergas. La recogida de datos se realizó durante el ingreso, según cuestionario que incluía la edad, sexo, procedencia, antecedents de enfermedad autoinmune asociada y antecedents familiares, síntomas previos al inicio y su duración, y parámetros bioquímicos al diagnóstico (glucemia, hemoglobina A1c [HbA1c], pH y bicarbonato).

    Resultados Se diagnosticaron 109 niños, 48 niñas y 61 niños, con una incidencia de 17,6/100.000/año, de los cuales el 33 % lo hizo en invierno, el 26 % en primavera, el 21,3 en otoño y el 20,3 en verano. El 26,6 % de los ingresos fueron niños de 0-4 años, el 40,3% de 5-9 años y el 33 % de 10-14 años. Entre los síntomas presentes al diagnóstico el 95,8 % tuvo poliuria y polidipsia como síntomas principales, así como nicturia o enuresis y pérdida de peso, todos ellos con una duración media de 13,6 días en el grupo de 0-4 años; 21,7 días en el de 5-9 años y 25,4 días en el de 10-14 años. La cetoacidosis se presentó en un tercio de los casos.

    Conclusiones Los niños gallegos tienen una elevada incidencia de diabetes mellitus tipo 1. El tiempo transcurrido entre los primeros síntomas y el diagnóstico se considera prolongado. En el 31,7 % la primera manifestación es la cetoacidosis.

  • English

    Objective To determine the epidemiology, clinical manifestations and laboratory results at onset of type 1 diabetes mellitus in children aged 0-14 years from January 2001 to December 2002.

    Patients and methods All children younger than 14 years old living in Galicia (Spain) and admitted to one of the hospitals of the Galician health service with a diagnosis of type 1 diabetes mellitus from 2001-2002 were included. A questionnaire was administered to collect data on age, sex, place of residence, associated autoimmune disorders, family history, clinical manifestations before onset and their duration, and biochemical parameters at diagnosis (glycemia, HbA1c, pH and bicarbonate).

    Results A total of 109 children were diagnosed (48 girls and 61 boys). The annual incidence (per 100,000 pediatric inhabitants) was 17.6. A higher frequency was found in winter (33 %) and spring (26 %) than in autumn (21.3 %) and summer (20.3 %). Admissions were most frequent among 5-9 year-olds (40.3 %), followed by 10-14 year-olds (33%) and 0-4 year-olds (26.6 %). The most frequent clinical manifestations were polyuria and polydipsia (95.8 %). Nycturia or enuresis and weight loss were also described. The mean duration of these symptoms was 25.4 days in the group of children aged between 10-14 years old, 21.7 days in those aged 5-9 years old and 13.6 days in those younger than 4 years old. In one-third of the patients, the initial presentation was ketoacidosis.

    Conclusions The incidence of type 1 diabetes mellitus among Galician children is high. The interval between the onset of the first symptoms and diagnosis is long. In 31.7 % of the patients, the initial event was ketoacidosis.