Los Mayos de la Alcarria y el mindfulness: similitudes y diferencias

• José Antonio Ranz Yubero ^[1] ; Sheila López Prados ^[1]
  1. [1] Universidad de Alcalá

     Universidad de Alcalá

     Alcalá de Henares, España

     
• Localización: Edunovatic 2019 conference proceedings: 4th Virtual International Conference on Education, Innovation and ICT: 18-19 December, 2019, 2019, ISBN 978-84-09-19568-8, págs. 695-702
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Este artículo surge, tras la realización de un curso de mindfulness, de la comparación de esta técnica de relajación y los mayos, canciones tradicionales de la Alcarria Baja. Los mayos son cantos, entonados en la noche del 30 de abril para ensalzar a la Virgen y/o las mozas. Eso significa, y lo ejemplificamos, que la descripción de la moza y de la Virgen sigue los mismos parámetros, no hay diferencias de pudor. Dado que ambos fenómenos culturales siguen una misma línea: describir o centrarse en las partes del cuerpo comenzando por la cabeza y finalizando por los pies, y sin aludir a las partes relacionadas con la maternidad, tema tabú para ambos, podemos intuir que mayos y mindfulness poseen un mismo origen. Si tenemos en cuenta que muchas de las narraciones de tradición oral tienen su origen en la cultura indoeuropea y que del mindfulness se dice que nació en la frontera de India y Nepal, vemos un parentesco geográfico evidente. Hay hechos que son significativos, con los mayos se celebra la llegada del buen tiempo, de los campos en flor que darán buenas cosechas y prosperidad, y con el mindfulness se busca la tranquilidad; por tanto. ambas manifestaciones buscan el bienestar del conjunto de la humanidad.

  • English

    Introduction: This article arises, after the completion of a mindfulness course, from the comparison of this relaxation technique and the Mayos, traditional songs of the Lower Alcarria. Mayos are songs, toned on the night of April 30 to extol the Virgin and / or girls. It is significant and we exemplify how the description of the beloved and the Virgin follows the same parameters, there are no differences of modesty. Since both cultural phenomena follow the same line: describe or focus on body parts starting with the head and ending with the feet, and without referring to the parts related to motherhood, taboo subject for both, we can intuit that mayos and mindfulness They had the same origin. If we take into account that many of the oral tradition narratives have their origin in Indo-European culture and that mindfulness is said to be born on the border of India and Nepal, we see an obvious geographical kinship. There are facts that are significant, with the Mayans the arrival of the good weather is celebrated, of the fields in flower that give good harvests and prosperity, and with the full attention the tranquility is sought; so. Both manifestations seek the welfare of humanity as a whole.