Popular Protests, the Public Sphere and Court Catholicism.: The Insults to the Chapel of the Spanish Embassy in London, 1685-1688

• Cristina Bravo Lozano ^[1]
  1. [1] Universidad Pablo de Olavide

     Universidad Pablo de Olavide

     Sevilla, España

     
• Localización: Culture & History Digital Journal, ISSN-e 2253-797X, Vol. 6, Nº. 1, 2017, págs. 59-75
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Protestas Populares, Esfera Pública y Catolicismo de la Corte. Los insultos a la capilla de la Embajada de España en Londres, 1685-1688.- La coronación del católico Jacobo II provocó un profundo cambio en la política religiosa de las Islas Británicas. En la corte se inició un proceso de catolización, respaldado por el rey y los embajadores europeos, los cuales abrieron capillas en diferentes partes de la ciudad. Sin embargo, el esfuerzo misionero fue interpretado negativamente fuera de la corte, causando un rechazo popular contra la nueva cultura religiosa que, a su vez, generó muestras de protesta de carácter confesional. La capilla de la embajada de España sufrió el insulto de la multitud en dos ocasiones: la principal consecuencia de estas alteraciones fue su destrucción durante la revolución de 1688. Pese a que en la superficie este movimiento de protesta puede ser interpretado como anti-católico, debe ser puesto en relación con el contexto político del que emanaba. Con cada nueva medida adoptada por el rey, las protestas fueron adquiriendo más fuerza, hasta explotar tras la huida del rey a Francia. Este texto se centra en las protestas populares y las reacciones de las autoridades, las percepciones y uso de los ingleses de la esfera pública, la recepción y diseminación de noticias y el impacto de la violencia religiosa popular en las relaciones exteriores durante esta etapa crucial de la historia de Inglaterra y Europa.

  • English

    The coronation of James II, a Catholic, brought about a profound political change in religious matters in the British Isles. At court, a Catholicizing process was introduced, supported by the monarch and the European diplomats who opened chapels in different parts of the city. However, this missionary effort had an unequal reception and caused a popular rejection against this new religious culture, leading to demonstrations of a markedly confessional nature. The chapel of the Spanish Embassy suffered the insults of the crowd on two occasions: the main consequence of these altercations was its destruction during the revolution of 1688. Although, superficially, this protest movement can be interpreted as anti-Catholic, it must be understood in a political context. With each new royal ruling, the protests gained strength until finally exploding after the flight of the King to France. This paper focuses on the popular protests and the explicit remonstrance of English Protestants against these Catholic altars and places of worship, with particular emphasis on the residence of Pedro Ronquillo. This study looks at popular protests and the reaction of the authorities, perceptions of the English and the use of the public sphere, the reception and dissemination of news and the impact of popular religious violence on foreign affairs in this crucial phase of English and European history