Resumen de El transparente de la catedral de Cuenca: dos retablos para la urna de san Julián
- español
Este artículo trata sobre el retablo de la capilla mayor de la catedral de Cuenca y el retablo-capilla de San Julián, obras independientes pero que fueron concebidas al unísono dentro de un mismo proyecto, puesto que poseen un nexo de unión: la urna del santo patrón y segundo obispo de la diócesis. Realizamos un estudio desde el punto de vista de la historia del arte, presentando un análisis de ambos retablos junto a sus antecedentes, el devenir de las diferentes capillas que han acogido el sepulcro de San Julián, así como otros altares dedicados al santo, que se han ido erigiendo en la catedral a lo largo de los siglos
- English
This article focuses on the altarpiece of the main chapel of the cathedral of Cuenca and San Julián’s altarpiece-chapel, which are independent works but were conceived in unison within the same project, since they have a nexus: the urn of the patron and second bishop of the diocese. We conducted a study from the point of view of the history of art, presenting an analysis of both altarpieces alongside their background, the evolution of the different chapels which have hosted the grave of San Julian, as well as other altars dedicated to the saint, which have been erecting in the Cathedral for centuries
