Resumen de Movimiento territorial indígena y gobiernos locales: etnografía de caso en una comuna de La Araucanía, Chile
- español
En este artículo se analiza el proceso de constitución y desarrollo de un movimiento indígena y territorial vivido en un territorio mapuche lafkenche de la Araucanía durante los años 2000 a 2012. Dicho proceso es reconstruido por medio de un trabajo etnográfico, instancia por medio de la cual fue posible conocer a sus actores y dirigentes, indagar en el contexto y en las diversas variables que fueron dando paso al surgimiento de este movimiento y que configuraron su devenir, y en el que los programas de intervención estatal y la configuración del gobierno local encabezado por personas mapuche se volverán actores de preponderancia.
- English
In this article, the process of constitution and development of the indigenous and territorial movement lived in the Mapuche Lafkenche territory of the Araucanía region during the years 2000 to 2012 is analyzed. This process is reconstructed through an ethnography, instance through which it was possible to meet its actors and leaders, investigate in context and the diverse variables that were giving way to the emergence of this territorial movement and that shaped its future, where the state intervention programs and the configuration of the local government headed by Mapuche people, who will become preponderant actors in the process.
