Efectos comparados de modalidades de laboreo utilizando tracción animal en las propiedades físicas del suelo: resultados preliminares del ensayo experimental

• Aitor García Tomillo ^[1] ; Tomás de Figueiredo ^[2] ; Arlindo Almeida ^[2] ; Antonio Paz González ^[1] ; Jorge Dafonte Dafonte ^[3] ; João Rodrigues ^[4] ; João Nunes ^[4] ; Douglas H. Bandeira ^[1]
  1. [1] Universidade da Coruña

     Universidade da Coruña

     A Coruña, España

     
  2. [2] Instituto Politécnico de Bragança

     Instituto Politécnico de Bragança

     Bragança (Sé), Portugal

     
  3. [3] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
  4. [4] Associaçõ Portuguesa de Tracção Animal

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Solos e Água, fontes (esgotáveis) de vida e de desenvolvimento Livro de atas: VII Congresso Ibérico das Ciências do Solo (CICS 2016) VI Congresso Nacional de Rega e Drenagem, 13-15 de Setembro de 2016, Instituto Politécnico de Beja, Beja, 2016, ISBN 978-989-99665-0-5, págs. 239-242
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparing effects of tillage treatments performed with animal tractionon soil physical properties: preliminary experimental results
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La compactación del suelo es causada por las fuerzas que compresión aplicadas al suelo mediante la maquinaria agrícola así como las operaciones de labrado, siendo particularmente preocupantes cuando el suelo está húme- do y sufre más riesgos de deformación. La tracción animal (e incluso la humana) también puede causarla, si bien no ha sido estudiada en profundidad. Hoy en día la tracción animal surge como alternativa sostenible a la meca- nizada, en especial en áreas de montaña. Este estudió se llevo a cabo para evaluar el impacto en la compacta- ción del suelo del laboreo utilizando tracción mecánica y tracción animal. La parcela estudiada está situada en Vale de Frades, NE de Portugal. En ella se aplicaron los tratamientos en sub-parcelas (30x3m), que consistían en dos pases con tractor, un par de vacas y un par de burros; siendo los aperos de volteo (arado romano) y de corte (cultivador y escarificador). Se tomaron 120 muestras de suelo antes y después de las labores para estu- diar diferentes propiedades físicas del suelo: densidad aparente, porosidad y conductividad hidráulica.Los resul- tados de este ensayo si bien parecen mostrar la tracción animal como una alternativa sostenible a la motoriza- ción, no son todavía concluyentes, haciendo necesarios estudios futuros.

  • English

    Compaction results from compressive forces applied to compressible soil by machinery wheels, combined with some tillage operations, particularly when the soil is moist to wet and most prone to deformation. Human and draft animal-pulled equipment may also cause soil compaction, but a huge gap exists on experimental data to ade- quately assess their impacts and, actually, animal traction is an option seen with increasing potential to contribute to sustainable agriculture, especially in (but not restricted to) mountain areas. This study was conducted to assess the impacts on soil compaction of tillage operated with motor tractor and draft animals. In a farm plot (Vale de Frades, NE Portugal) treatments were applied in sub-plots (30mx3m), consisting in a two-way tillage with tractor, pair of cows and pair of donkeys. Undisturbed soil samples (120) were taken before and after operation for bulk density, porosity and saturated hydraulic conductivity.Results of thisfirstexperiment, althoughseeminglypointing animal traction as a sustainablealternative to conventionalmotorizedoperations, are notyetconclusive, showingth- eneedforfuture experimental researchonthisissue.