Resumen de Carbono orgánico en suelos podzólicos forestales del área subantártica de Tierra del Fuego (Argentina)

Francisco Xabier Pontevedra Pombal, Juan Carlos Nóvoa Muñoz, Antía Gómez Armesto, Eduardo García Rodeja Gayoso, Alicia Moretto

• español

  El estudio de la materia orgánica de 16 podzoles forestales de Tierra del Fuego (Argentina), a partir del fraccio- namiento químico del carbono del suelo reveló que, mientras existe una elevada cantidad de materia orgánica poco humificada en los horizontes superficiales, que está estrechamente relacionada con la fertilidad y sostenibi- lidad de estos ecosistemas boscosos y muy desprotegida ante un impacto climático o antrópico, la podzolización parece estar jugando un papel fundamental en la acumulación de carbono a través de formas humificadas de baja labilidad y en su protección ante la degradación por formación de complejos organometálicos, de tal manera que, con la debida cautela ante un trabajo preliminar, podría asumirse que los suelos podzólicos forestales del área subantártica de Suramérica están funcionando como verdaderos sumideros de carbono

• English

  The study of organic matter of 16 forest podzols of Tierra del Fuego (Argentina), from chemical fractionation of soil carbon revealed that, while there is a high amount of slightly humified organic matter in surface horizons, which is closely related to fertility and sustainability of these forest ecosystems and very unprotected against climate or human impact, podzolization seems to be playing a key role in the accumulation of carbon through humified forms of low lability and its protection against the degradation by organometallic complexing, so that, under apreliminar perspective, it could be assumed that the podzolic soils of sub-Antarctic forest area of South America are working as real carbon sinks.