Evaluación de la percepción preoperatoria de la calidad de vida y satisfacción de la mujer con cáncer de mama mediante el cuestionario BREAST-Q™

• Sergio Builes Ramírez ^[1] ; Benigno Acea Nebril ^[1] ; Alejandra García Novoa ^[1] ; Carmen Cereijo ^[1] ; Alberto Bouzón ^[1] ; Joaquín Mosquera Oses ^[1]
  1. [1] Complexo Hospitalario Universitario da Coruña

     Complexo Hospitalario Universitario da Coruña

     A Coruña, España

     
• Localización: Cirugía española: Organo oficial de la Asociación Española de Cirujanos, ISSN 0009-739X, Vol. 98, Nº. 4, 2020, págs. 212-218
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of the preoperative perception of quality of life and satisfaction of women with breast cancer using the BREAST-Q™ questionnaire
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción Cerca del 40% de las mujeres intervenidas por un carcinoma mamario refieren estar insatisfechas con la toma de decisiones y con el resultado cosmético de la cirugía. El objetivo del estudio es demostrar la utilidad del cuestionario prequirúrgico BREAST-Q™ para evaluar la satisfacción y calidad de vida de las mujeres con cáncer de mama en un estado basal previo a la cirugía e identificar perfiles de satisfacción.

    Métodos Estudio observacional de una corte prospectiva en mujeres con carcinoma de mama donde se evaluó la calidad de vida antes y después de la intervención propuesta mediante el cuestionario prequirúrgico BREAST-Q™. Se presentan los resultados preliminares del estudio, con el análisis de la fase prequirúrgica. Se calcularon los percentiles para cada dominio del cuestionario y se evaluaron las características físicas basales para su posterior análisis.

    Resultados La satisfacción media de las pacientes con sus mamas fue de 58,9 ± 16,9. La media de bienestar psicosocial prequirúrgico fue de 70,5 ± 16,1. A las pacientes que se les propuso una cirugía conservadora presentaron una media de bienestar físico de 80,7 ± 18,5 y a las pacientes que se les propuso una mastectomía con reconstrucción fue de 79,9 ± 17,7. La media de score para el bienestar sexual fue de 63,2 ± 20,7. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de mujeres con score bajo y el grupo con score medio o alto en cuanto a las características clinicoepidemiológicas de las pacientes.

    Conclusiones La evaluación preoperatoria de las pacientes con cáncer de mama permite una correcta valoración del impacto de la cirugía sobre la satisfacción y calidad de vida, siendo de utilidad para orientar el proceso informativo acerca de las expectativas de los resultados postoperatorios.

  • English

    Introduction Almost 40% of women who undergo breast surgery are dissatisfied with the decision-making process as well as cosmetic results. Our objective was to demonstrate the usefulness of the BREAST-Q™ preoperative questionnaire to evaluate the satisfaction and health-related quality of life in women with diagnosis of breast cancer prior to surgery, as well as identifying satisfaction profiles.

    Methods Prospective cohort observational study in women with breast cancer, evaluating preoperative quality of life using the BREAST-Q™ questionnaire. Percentile measures for each domain and baseline physical characteristics were assessed for posterior analysis.

    Results The average score in the breast satisfaction domain was 58.9±16.9. The average score in the preoperative psychosocial well-being domain was 70.5±16.1. Patients who were offered conservative surgery had a mean physical well-being score of 80.7±18.5, and those who were offered mastectomy had an average score of 79.9±17.7. The sexual well-being average score was 63.2±20.7. No statistically significant differences were found between low-score and high-score groups regarding epidemiological and clinical characteristics Conclusions Preoperative evaluation in breast cancer patients provides correct assessment of the effect of surgical treatment on patient satisfaction and quality of life. This information is useful for communicating with patients about their expectations and postoperative results.