Resumen de El teatro infantil de Elena Fortún y la canción de raigambre popular
- español
Este artículo indaga en el teatro infantil escrito por Elena Fortún y publicado en el volumen Teatro para niños (1935), recientemente reeditado. Se enmarca la producción dramática de Fortún en el contexto de renovación del teatro infantil español durante las primeras décadas del siglo XX. Se ofrece una aproximación a las doce piezas que componen el volumen y a sus principales particularidades. Y se analiza la presencia y función dramática de fragmentos del cancionero tradicional en la dramaturgia fortuniana.
- français
Cet article explore dans le théâtre pour enfants écrit par Elena Fortún et publié dans le volume Teatro para niños (1934), récemment réédité. La production dramatique de Fortún s'inscrit dans le contexte de la rénovation du théâtre pour enfants espagnol au cours des premières décennies du XXe siècle. Nous offrons une approximation des douze pièces qui composent le volume et ses principales caractéristiques. Et nous analysons la présence et la fonction dramatique de fragments de chansons traditionnel dans la dramaturgie «fortuniana».
