Resumen de Os primeiros enterramentos sidéricos conhecidos na margem esquerda do Guadiana em território português

Rui Monge Soares, Lídia Baptista, Zélia Rodrigues

• português

  Escavados em contexto de minimização de impactes em contexto de obra, durante os trabalhos resultantes do Bloco de Rega de Brinches-Enxoé, os dois enterramentos sidéricos que aqui apresentamos — Montinhos 6 e Monte da Lage (Concelho de Serpa) — vêm integrar e enriquecer o panorama do mundo funerário da Idade do Ferro no Baixo Alentejo, em concreto na margem esquerda do Guadiana, constituindo até agora os primeiros registos funerários desta cronologia conhecidos no referido espaço geográfico

• English

  Excavated in the context of minimizing impacts resulting from construction works during the Brinches-Enxoé Irrigation plan, the two Iron Age burials presented here — Montinhos 6 and Monte da Lage (Municipality of Serpa) — come to integrate and enrich the knowledge of the funerary world of Iron Age in the Lower Alentejo, in particular on the left bank of the Guadiana river, being so far the first funeral records known with this chronology on that geographic space