Resumen de Terapias físicas en el tratamiento de las fascitis plantares

José Antonio Martín Urrialde

• español

  Las terapias físicas forman un arsenal variado de técnicas fisioterápicas usadas en el tratamiento de las fascitis plantares, con frecuentes sesgos en cuanto a su efectividad.

  Mediante una revisión meta analítica, entre los años 2000 y 2008 se analiza la evidencia en el uso de varias técnicas.

  Los resultados obtenidos fueron los siguientes:

  1.Se demuestra la mayor asociación terapéutica en el uso de iontoforesis y estiramientos, así como la necesidad de efectuar el abordaje terapéutico, desde una visión global que considere la fascia plantar un elemento distal del complejo aquilo-suro-plantar. Empleo de Dexametasona al 4%, con una media de aplicaciones de sesiones es el método de mayor evidencia, sobre todo en casos de dolor por acortamiento aponeurótico.

  2. Técnicas de vendaje elástico, que reproducen una aponeurosis artificial, forman la actuación con menor evidencia científica, si bien su empleo esta muy extendido. No se encuentran evidencias que puedan justificar los efectos benéficos de la técnica, con una significación estadística fiable, por la diversidad de agentes causales incursos en los estudios analizados.

• English

  Physical therapy, are a varied array of physiotherapy techniques, used in the treatment of plantar fasciitis, with frequent bias in terms of its effectiveness.

  Through a meta analytical revission between 2000 and 2008 the evidence on the use of several techniques are analyzed:

  The results were:

  1. It demonstrates the greatest therapeutic strategy in the use of iontophoresis and stretching, and the need for therapeutic approach, from a global perspective that considers the plantar fascia as a distal element of the com- plex-suro.plantar aquilo. The use of dexamethasone at 4%, with an average session application is the method of further evidence, especially in cases of fascial shortening pain.

  2. Techniques of elastic bandage, which reproduce an artificial fascia, are acting as a less scientific evidence, although its use is widespread. Evidence that could justify the beneficial effects of the technique is not found, with reliable statistical significance because of the diversity of causative agents incurring in the studies reviewed.