La creación de los servicios de información de los beligerantes en España durante la Primera Guerra Mundial

• Autores: Fernando García Sanz
• Localización: Revista de historia militar, ISSN 0482-5748, Nº Extra 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: España y la Gran Guerra), págs. 99-144
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    España declaró su neutralidad cuando estalló la Primera Guerra Mundial. Pero desde el primer momento, atendiendo a sus propios intereses matizó en favor de los aliados esta posición internacional. La generalizada creencia de que la guerra iba a ser breve hacía operativa esta política al igual que el objetivo que España pudiera convertirse en mediador de la paz.

    Los verdaderos problemas para España comenzaron cuando se derrumbó la perspectiva de una guerra breve. Por un lado, una guerra sin fecha final previsible hizo de los neutrales, particularmente de España, un factor fundamental para el sostenimiento del esfuerzo bélico. Por otro lado, el inicio de la guerra submarina sistemática por parte de los alemanes hizo que la posición geográfica de España deviniese para los aliados en objetivo estratégico de primer orden. Ambas circunstancias fueron, en principio, las razones que espolearon la necesidad de crear en nuestro país unas estructuras de información y contraespionaje que combatieran a los alemanes en todos los terrenos. Así, España se convertirá en un segundo frente de combate, un frente secreto de la guerra entre los servicios secretos de los países beligerante

  • English

    Spain declared its neutrality when the First World War broke out. From the first moment, though, attending to its own interests, it relativized in favor of the Allies this international position. The widespread feeling over a short conflict made this policy effective, as well as the objective for Spain to become a peace-mediator. Spain´s real problems came when the prospect of a short war crumbled. On the one side, a war with no foreseeable end made of the neutrals, particularly of Spain, a fundamental factor for sustaining the war effort. On the other hand, the commencement by Germany of a sustained submarine warfare made Spain, thanks to its geographical location, a first rate strategic objective. Both circumstances were, initially, the reasons behind the need to create in our country an information and counterintelligence structure to fight the Germans in all fields. So, Spain became a second war front, a secret front of the war among the belligerent countries´ secret services.