Resumen de Manejo de la estenosis de uretra anterior del varón: resultados de una encuesta nacional entre urólogos que ejercen en España

Félix Campos Juanatey, José Antonio Portillo Martín, Luis Martínez-Piñeiro Lorenzo

• español

  Introducción y objetivo Conocer el manejo de la estenosis uretral (EU) es importante para evaluar la calidad asistencial y planificar acciones formativas. Planteamos investigar prácticas diagnósticas y terapéuticas de los urólogos en España para el manejo de EU anterior del varón adulto.

  Materiales y métodos Realizamos un cuestionario on line de 23 preguntas entre los miembros de la Asociación Española de Urología (AEU). Evaluamos datos demográficos y referentes a la evaluación y tratamiento de EU. Fueron enviadas por correo electrónico 1.737 invitaciones, con un 21,7% de respuestas. La recogida prospectiva fue durante 2016. El análisis descriptivo y las comparaciones univariantes se efectuaron empleando el test de Chi cuadrado. Hubo significación estadística cuando p ≤ 0,05.

  Resultados Participaron principalmente urólogos de hospitales terciarios y universitarios. El 63,2% tratan ≥ 10 pacientes/año con EU. La uretrografía retrógrada es la prueba diagnóstica más empleada, seguida de la uroflujometría (UF). La uretrotomía interna bajo visión directa (UIVD) es el tratamiento más común. El 84,4% limita la UIVD a EU ≤ 1,5 cm. El 62,3% realiza ≤ 5 uretroplastias/año. El 75,7% hace uretroplastias anastomóticas y el 68,9% emplea injertos. Existe preferencia por injertar dorsalmente. El 23,9% emplea técnicas non-transecting. La UF es la prueba preferida para el seguimiento. El 88,4% refiere que son necesarias unidades de referencia. En centros terciarios realizan cuestionarios Patient Reported Outcome Measure más frecuentemente que en secundarios. Urólogos con alto volumen de cirugías usan más comúnmente técnicas non-transecting y eligen la uretroplastia como opción de primera línea.

  Conclusiones La EU anterior del varón en España es tratada por gran cantidad de urólogos, principalmente mediante endoscopia. La uretrografía retrógrada se prefiere para el diagnóstico y la UF para el seguimiento. Un elevado porcentaje de urólogos realiza uretroplastia, mayoritariamente anastomótica, pero con bajo número de casos.

• English

  Introduction and objective Assessment of urethral stricture (US) management seems important to evaluate the quality of attention and plan educational interventions. We aim to investigate the practice patterns on diagnostic and therapeutic approaches to adult male anterior US among urologists in Spain.

  Materials and methods 23-question on-line survey conducted among all members of AEU (Spanish Urological Association). Demography data and practices on evaluation and treatment of US were included. 1737 invitation letters sent by email, with 21.7% response rate. Data were prospectively collected during 2016. Descriptive analysis and univariate comparisons conducted using X2 test. Statistical significance considered when P ≤ .05.

  Results Responders were mainly from Tertiary and Teaching University Hospitals. 63.2% treated ≥ 10 patients/year with US. Retrograde urethrogram (RUG) was the commonest diagnostic tool followed by uroflowmetry (UF), and internal urethrotomy under direct vision (DVIU) the most frequent treatment. 84.4% limited DVIU for US ≤ 1.5 cm. 62.3% performed ≤ 5 urethroplasties/year. Anastomotic urethroplasties were performed by 75.7% and graft repairs by 68.9%. Dorsal grafting was preferred rather than ventral. Non-transecting techniques were used by 23.9%. UF was the most common follow-up tool. 88.4% felt that referral units were required. Tertiary hospitals used Patient Reported Outcome Measure (PROM) questionnaires more frequently than secondary centres. High-volume urologists were more likely to use non-transecting techniques and to choose urethroplasty as first choice procedure.

  Conclusions Male anterior US in Spain are treated by many urologists, mainly using endoscopic procedures. RUG is preferred for diagnosis, and UF for follow-up. A high percentage of urologists perform urethroplasties, mainly anastomotic repairs, but in low volume.