Resumen de La competencia jurisdiccional para concretar los efectos de la anulación de reglamentos y planes
- español
La tesis central es que la LJCA autoriza al juez a concretar o limitar los efectos de la declaración de nulidad de los reglamentos. En ese sentido parece razonable limitar los recursos indirectos contra reglamentos a las cuestiones de fondo. En el caso de los planes urbanísticos y ambientales el juez deberá tener muy en cuenta la posibilidad de anomia.
- English
The main thesis is that the Spanish Administrative Litigation Act authorizes the judge to determine or limit the consequences of the annulment of a regulation. In this regard, it seems reasonable to limit indirect appeals against regulations as to issues of substance. In the case of planning and environmental regulations the judge should place particular attention to the possibility of anomie.
