Resumen de Guerras, obras de arte y documentación: de la dispersión, pérdida y deterioro a la oportunidad
- español
Partiendo de la idea de que la obra de arte también se puede entender como un documento que nos habla de una determinada época, aportándonos gran cantidad de información sobre el contexto en que fue creada, pretendemos realizar un recorrido por algunos conflictos bélicos del siglo XIX y XX, mostrando las relaciones existentes entre guerra, arte y documentación. Es cierto que la destrucción de piezas artísticas y arqueológicas parece causar más conmoción en la sociedad que la pérdida de archivos o bibliotecas. pero también es verdad que, en la mayoría de las ocasiones, conocemos esos desastres precisamente gracias a la documentación escrita, fotográfica e incluso audiovisual.
- English
Built on the premise that anwork can also be understood as a document that describes a certain era, providing us with a lot of information about the context it was created in, we intend to undertake an overview of sorne wars during the 19th and 20th centuries, showing the existing relationship between war, an and documentation. While it is true that destructions of artworks and archaeological pieces seems to affect societies more deeply than losses of archives and libraries, it is also true that we usually get to know these disasters thanks to written, photographic or even audiovisual documentation.
