Resumen de Segregación socioterritorial en la Región Metropolitana de Buenos Aires: análisis espacial intraurbano, características y evolución reciente, 2001-2010
- español
El objeto del presente trabajo es medir la segregación residencial en tres grupos sociales (hogares de nivel socioeconómico bajo, hogares con carencias habitacionales y hogares con jefes inmigrantes del Estado Plurinacional de Bolivia, el Paraguay y el Perú) en la Región Metropolitana de Buenos Aires, con el fin de detectar los principales cambios ocurridos entre 2001 y 2010. Se busca responder si durante el período es posible corroborar una tendencia hacia una mayor segregación a gran escala de dichos grupos —considerados los más desaventajados respecto al acceso a la ciudad— o si, por el contrario, cabe esperar una reducción de la segregación residencial tras una década de crecimiento económico y mejoras distributivas. Los resultados obtenidos ponen en evidencia que la tendencia no se revirtió y que se mantuvieron los principales rasgos del patrón de localización espacial observado a comienzos del período. Asimismo, la segregación residencial de los inmigrantes, lejos de atenuarse, se intensificó sea cual fuere el recorte y el nivel de análisis espacial utilizado.
- English
This article aims to measure urban residential segregation in three social groups —low socioeconomic level households, households with housing deficit and households with immigrant heads from Peru, Paraguay and the Plurinational State of Bolivia— in order to detect the main changes occurring in the Buenos Aires Metropolitan Region during the period 2001–2010. It seeks to establish whether a trend towards greater large-scale residential segregation can be corroborated over the period in these groups —considered to be the most disadvantaged regarding “access to the city”— or whether, conversely, a reduction in segregation may be expected after a decade of economic growth and distributive improvements. The results show that the trend was not reversed and that the main features of the residential location pattern observed at the beginning of the period were maintained. Likewise, residential segregation of immigrants, far from easing, intensified during the period whichever the geographic clipping and spatial level used.
