Resumen de Autoempleo: mito y realidad
- español
En este trabajo confrontamos la retórica y la estadística sobre el autoempleo y el emprendimiento. En primer lugar, analizamos la evolución de los datos de los últimos 27 años a nivel mundial, para después ir acotando el objeto en términos temporales, espaciales y conceptuales, de forma que sirva de referencia para un análisis básico del emprendedurismo en España. La ev idencia muestra que, en relación con nuestro entorno, existen muchas empresas, relativamente pequeñas, y que ambos elementos guardan relación con nuestra brecha de productividad. El artículo reflexiona sobre la aparente contradicción entre estos datos y la continua apelación a la conveniencia de mayores tasas de emprendimiento y de protección de la pequeña empresa que se realizan desde diversas posiciones.
- English
In this paper we confront rhetoric and statistics on self - employment and entrepreneurship. First, we analyze the evolution of the data of the last 27 years worldwide, and then narrow down the object in temporal, sp atial and conceptual terms, so that it serves as a reference for a basic analysis of entrepreneurship in Spain. The evidence shows that, in relation to our environment, there are many firms, relatively small and that both elements are related to our produc tivity gap. The article reflects on the apparent contradiction between these data and the continued appeal to the convenience of higher rates of entrepreneurship and protection of small businesses that are carried out from various positions.
