Resumen de Plaza mayor de Hernani (actual Hildako Gudarien Enparantza): historia constructiva de un espacio público
- español
El Casco Histórico de Hernani (Gipuzkoa) corresponde al núcleo de formación de la villa en el siglo XIV. Su Plaza Mayor se configuró en el siglo XVI, tras la construcción de la iglesia de S. Juan y de la Casa Consistorial, ocupando dos lados de la plaza. Esta comunicación analizará la historia constructiva de la Plaza Mayor, destacando el interés arquitectónico de los edificios más relevantes, que incluyen las casas blasonadas de las familias Madina y Zuaznabar.
- English
The historic quarter of Hernani (Gipuzkoa) correspods to the formation core of the town during the fourteenth century. Its Main Square started to make shape in the sixteenth century, following the construction of the San Juan church and the Town Hall occupyng two sides of the square. This paper will analyse the constructive history of the Main Square, highlighting the architectural interest of the most relevants buildings, including the heraldic mansions of the Madina and Zuaznabar families.
