Begomovirus asociados al cultivo de jamaica (Hibiscus sabdariffa)

• Erika J. Zamora-Macorra ^[1] ; Daniel L. Ochoa-Martínez ^[2] ; Patricia Velázquez-Fernández ^[2] ; Javier Hernández-Morales ^[2]
  1. [1] Universidad Autónoma Chapingo

     Universidad Autónoma Chapingo

     México

     
  2. [2] Colegio Postgraduados, Montecillo
• Localización: Agrociencia, ISSN 2521-9766, ISSN-e 1405-3195, Vol. 53, Nº. 8, 2019, págs. 1275-1284
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Begomoviruses associated with roselle (Hybiscus sabdariffa)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El género Begomovirus se compone de virus fitopatógenos con un genoma de DNA circular, de cadena sencilla, que se transmiten por mosquita blanca. En 2014 en el estado de Guerrero, México, se reportó la enfermedad del amarillamiento de la jamaica (Hibiscus sabdariffa L.), asociada al begomovirus Okra yellow mosaic Mexico virus (OYMMV). A partir de entonces el número de parcelas afectadas ha incrementado en la entidad y se ha observado un número mayor de plantas con mosaico, albinismo, aclaramiento de nervaduras, clorosis intervenal y amarillamiento. Con base en lo anterior, los objetivos de este estudio fueron determinar si existen otras especies de begomovirus en el cultivo de jamaica, bajo la hipótesis de que síntomas diferentes pueden significar al menos otra especie distinta de begomovirus. Plantas de jamaica con amarillamiento, mosaico y aclaramiento de nervaduras se recolectaron en dos parcelas del municipio de Ayutla y una del municipio de Tecoanapa, Guerrero. Las plantas colectadas fueron 12 con síntomas y tres asintomáticas. El DNA de las plantas se amplificó por círculo rodante (ACR) y luego por PCR para la detección de begomovirus y de alfa y beta-satélites. En plantas de jamaica con aclaramiento de nervaduras se detectó a OYMMV, Sida golden mosaic Honduras virus (SGMHV) en plantas con manchas cloróticas y aclaramiento de nervaduras y Whitefly-associated begomovirus 3 en plantas con mosaico, clorosis intervenal y amarillamiento. Alfa y beta-satélites no se detectaron. Este es el primer reporte del SGMHV asociado a jamaica y de la presencia de Whitefly-associated begomovirus 3 en una especie vegetal. Por lo tanto, para este último proponemos el nombre de Jamaica yellow mosaic virus

  • English

    The genus Begomovirus is comprised of phytopathogenic viruses with a genome of circular DNA, simple chain, transmitted by whiteflies. In 2014 in the state of Guerrero, Mexico, the yellowing disease of Roselle (Hybiscus sabdariffa L.) was reported, associated with the begomovirus Okra yellow mosaic Mexico virus (OYMMV). Since then the number of affected plots has increased in the state and a higher number of plants has been observed with mosaic, albinism, discoloring of leaf veins, interveinal chlorosis and yellowing. Therefore, the objectives of this study were to determine whether there are other species of begomovirus in the Roselle crop, under the hypothesis that different symptoms might lead at least to another distinctive Begomovirus species. Roselle plants with yellowing, mosaic and leaf veins discoloration were collected from two plots in Ayutla, and from another one in Tecoanapa, both municipalities in Guerrero state. Collected plants were, 12 with symptoms and three without symptoms. Plants DNA was amplified by rolling circle (RCA) and afterwards by RCP for the detection of begomovirus and of alpha and beta satellites. In Roselle plants with leaf vein clearing, OYMMV was detected, Sida golden mosaic Honduras virus (SGMHV) in plants with chlorotic spots and leaf vein discoloration and Whitefly-associated begomovirus 3 in plants with mosaic, interveinal chlorosis and yellowing. Alpha and beta-satellites were not detected. This is the first report of the SGMHV associated to Roselle and, particularly of the presence of the Whitefly-associated begomovirus 3 in a plant species. Therefore, for this latest, we propose the name of Jamaica yellow mosaic virus