A ruína en herdanza: reflexión sobre a paisaxe rural galega como antimonumento

• Autores: Sara del Río Seoane, Antonio Santiago Río Vázquez (dir.)
• Localización: Horizonte: volumen 01, 2015 & 2016 / coord. por Cristóbal Crespo González, Juan Ignacio Prieto López, 2019, ISBN 978-84-9749-706-0, págs. 94-103
• Idioma: gallego
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    In Galician rural, tensions between the distinct components of its landscape, as well as the change of these along the time, are observed. This work pretends to look at personal and critical way to these realities and the causes that motivated its current state, arriving to the concept of antimonument as the state of future ruin that looms to these landscapes. To conclude, a reflection on the ti me as a continuum that involves the necessary transformation of the perceptions and of the circumstances, carry us to conclude that no all is decided: a gesture now can define tomorrow.

  • galego

    No rural galego obsérvanse tensións entre as distintas compoñentes da súa paisaxe e o mudar destas no tempo. Este traballo pretende ollar dun xeito propio e crítico cara estas realidades, reflexionando sobre as causas que motivaron o seu estado actual e chegando ao concepto de antimonumento como o estado de ruína futura que ameaza a estas paisaxes. Finalmente, unha reflexión sobre o tempo como un todo contínuo que implicaa transformación necesaria das percepcións e das circunstancias lévanos a concluír que non todo está decidido: un xesto agora pode definir o mañá.