Fuerzas militares y navales pro-insurgentes en los territorios y mares fronterizos del noreste de Nueva España, 1813-1819

• Johanna von Grafenstein ^[2] ; Julio Cesar Rodríguez Treviño ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Baja California

     Universidad Autónoma de Baja California

     México

     
  2. [2] Instituto Mora
• Localización: Tzintzun: Revista de Estudios Históricos, ISSN 1870-719X, Nº. 67, 2018, págs. 103-131
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Forces militaires et navales pro-insurgents dans les territoires et mers du nord et de l'est de la Nouvelle Espagne, 1813-1819
  • Military and naval forces pro-insurgents in the north-eastern territories and maritime borders of New Spain, 1813-1819
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El presente artículo analiza las fuerzas navales y terrestres proinsurgentes que operaban en zonas limítrofes del norte y este del virreinato novohispano durante la guerra de independencia de la segunda década del siglo XIX, especialmente a partir de 1813. Para ello se buscará dilucidar la integración y las tácticas de estas fuerzas, su procedencia y reclutamiento, su organización y metas, así como las actividades y repercusiones que tuvieron dentro de dicha guerra civil. Se sostiene que existía una gama de vinculaciones entre estas fuerzas y los diferentes grupos insurgentes, desde intereses comerciales y la búsqueda de ganancias individuales, especialmente por parte de los corsarios que operaban en el Golfo de México, hasta proyectos de liberación de centros de poder español, como San Antonio Béjar, o de penetración de amplias zonas del virreinato y unión con fuerzas insurgentes locales, como era el propósito de Xavier Mina. El trabajo busca mostrar la considerable actividad de fuerzas externas activas en los límites terrestres y marítimas del virreinato y las grandes esperanzas depositadas en ellas por parte de los insurgentes, pero que en última instancia su incidencia en la consumación del proceso de independencia fue mínima.

  • français

    Objectif du travail est l examination des forces militaires et navales actives dans les zones limites du nord et de l est du vice-royauté de la Nouvelle Espagne pendant la guerre civile / guerre de l indépendance de la seconde décennie du xixième siècle. Points d intérêt du travail sont la détermination et l origine des integrants de ces forces, les motivations et intérêts de ses actuations, les stratégies et tactiques employées pendant ses campagnes en terre et ataques maritimes. Le travail soutient la thèse qu existaient différentes formes adhesion entre ces forces et les groupes d insurgents, depuis des intérêts commerciaux et la recherche des gains personnels, espécialement du part des corsaires actifs dans les eaux du Golf du Mexique, jusqu aux projets de libération des centres du pouvoir espagnols, comme San Antonio Béjar, ou la penetration des amples zones du vice-royauté et l union avec des groupes d insurgents locaux, comme ont été les plans de Xavier Mina. Le travail veut montrer la considerable activité des forces externes sur les limites terrestres et maritimes de la vice-royauté, ainsi que les grandes espérances dépositées dans leur aide par les insurgents mexicains, mais que, en fin de compte, son incidence dans la consommation du procès d indépendance était peu importante.

  • English

    The paper examines the naval and military forces that in the name of the Mexican insurgents were active at the northern and eastern limits of the viceroyalty of New Spain during the civil war of the second decade in the nineteenth century. The paper focuses on the number and origins of the forces participants, the motives and interests of their activities, the strategies and tactics employed during their campaigns and naval attacks. The paper argues that there were different forms of linkages between these forces and several groups of insurgents, beginning with commercial interests and the search for personal gains, specially by corsairs who were active in the Gulf of Mexico, up to projects that aimed the liberation of Spanish centres of power, like San Antonio Béjar, or the penetration of vast zones of the viceroyalty and union with local groups of insurgents, as was the plan of Xavier Mina. The paper intents to demonstrate the considerable activity of external forces at the territorial and maritime limits of the viceroyalty as well as the great hopes deposited in their aid by the Mexican insurgents, but that ultimately the incidence of these activities was minimal in the consummation of the process of independence