Resumen de Social mobilization and media framing in the journalistic coverage of oil survey permits in the Mediterranean
María Teresa Mercado Sáez, Fernando Sahuquillo Verdet, Manuel Chávez
- español
La concesión de unos permisos de exploración de hidrocarburos en el Golfo de Valencia en 2010 llevó a la calle a miles de ciudadanos de la Comunidad Valenciana y Baleares hasta que en 2015 la empresa beneficiaria renunció a realizar los sondeos. Como en otros casos de protesta ciudadana, se manifestaron distintas preocupaciones y posturas que se presentaban en los medios de comunicación. Precisamente conocer los marcos mediáticos en torno a estos proyectos es el objetivo de esta investigación. En concreto, identificar la presentación de las posiciones a favor o en contra a partir de los riesgos y los beneficios potenciales y determinar la presencia de la movilización social como fuente informativa en la cobertura de los tres diarios de referencia en la zona afectada: Levante-EMV (Valencia), Mediterráneo (Castellón) y Diario de Ibiza. Desde la perspectiva teórica del framing, se desvelan los encuadres en términos de la definición del problema. Los resultados del análisis de 1.258 textos han permitido identificar encuadres de beneficio y riesgo, mucho más frecuentes los segundos, centrados en el riesgo económico para el turismo y la pesca y, sobre todo, en el riesgo ambiental. El encuadre de beneficio referido a las ventajas económicas que supondría la reducción de la dependencia energética ocupa un discreto lugar puesto que, en este caso, los principales actores en el conflicto - políticos y sociedad civil- coinciden en sus argumentos, constituyéndose ambos como protagonistas del discurso.
- English
The granting of hydrocarbon exploration permits in the Gulf of Valencia in 2010 brought thousands of citizens of the Valencian Community and the Balearic Islands to the streets until 2015 when the beneficiary company renounced to carry out the project. As in other cases of citizen protests, different concerns and positions were expressed in the media. Knowing the media frameworks around these projects is the main objective of this research. Specifically, the research looks to identify the presentation of positions for or against the risks and potential benefits, and to determine the presence of social mobilization as an information source in the coverage of the three reference newspapers in the affected area: Levante-EMV (Valencia), Mediterráneo (Castellón) and Diario de Ibiza. From the theoretical perspective of framing, the frames used in reporting are revealed in terms of the definition of the problem. The results of the analysis of 1,258 texts have made it possible to identify frames of benefit and risk, much more frequent on the latter, focusing on the economic risk for tourism and fishing, and above all, on environmental risk. The frame of benefit referred to the economic advantages that would reduce the dependence on energy, occupies a discreet place since, in this case, the main actors in the conflict -politicians and civil society- coincided in their arguments, both becoming protagonists of media discourse in their role as sources.
