Resumen de Actuación de enfermeria en el seguimiento y control de la espondilitis anquilosante

Elena María Villamor Ruiz, S. Ortiz Fernández, S. Gómez Coca

• español

  Introducción: La Espondilitis Anquilosante (EA) es una enfermedad reumatológica, con un cuadro evolutivo bastante marcado y con un compromiso progresivo axial ascendente. La práctica del ejercicio físico, de forma correcta y regular, es de vital importancia para poder disponer de buenos resultados a largo plazo, ya que éstos ayudan a mejorar la postura corporal y la amplitud de los movimientos torácicos. Objetivo: Evaluar la influencia del ejercicio físico en la calidad de vida de pacientes diagnosticados de Espondilitis Anquilosante. Metodología: Se llevó a cabo una revisión sistemática acerca de la bibliografía de este tema en las bases de datos más importantes globalmente: MedlinePlus, Pubmed, Scielo, Biblioteca Cochrane Plus, página oficial de la OMS y revistas científicas. Resultados: En cuanto a los componentes SF-36, la función física (FF) presentó un valor promedio de 50,26, el componente de rendimiento físico (DF) de 50,00 y el dolor corporal (DC) 56,84. En la salud general (SG) se obtuvo un valor medio de 61,58, en la vitalidad (VT) de 50,66 y en la función social (FS) de 50,00. El valor medio en el componente de rendimiento emocional (DE) evaluado fue de 67,98 y en la salud mental (SM) de 54,74. Conclusiones: los pacientes que practicaban ejercicio físico presentaban valores medios superiores en el dolor, la función física, rendimiento físico y emocional, salud general y mental comparando con los que no practican, éstas diferencias, como se puede analizar, son estadísticamente significativas en los componentes función física, el rendimiento físico, el dolor corporal, rendimiento emocional, salud mental y vitalidad.

• English

  Introduction: Ankylosing Spondylitis (AS) is a rheumatological disease, with a quite marked evolutionary picture and with a progressive ascending axial commitment. The practice of physical exercise, in a correct and regular way, is of vital importance in order to have good long-term results, since these help to improve the body posture and the amplitude of the thoracic movements.

  Objective: To evaluate the influence of physical exercise on the quality of life of patients diagnosed with ankylosing spondylitis. Methodology: A systematic review of the literature on this topic was carried out in the most important databases globally: MedlinePlus, Pubmed, Scielo, Cochrane Plus Library, official WHO website and scientific journals. Results: Regarding the SF-36 components, the physical function (FF) presented an average value of 50.26, the physical performance component (DF) of 50.00 and the corporal pain (DC) 56.84. In general health (SG) an average value of 61.58 was obtained, in the vitality (VT) of 50.66 and in the social function (FS) of 50.00. The mean value in the emotional performance component (ED) evaluated was 67.98 and in mental health (SM) of 54.74. Conclusions: patients who practiced physical exercise had higher average values in pain, physical function, physical and emotional performance, general and mental health compared to those who do not practice, these differences, as can be analyzed, are statistically significant in the components physical function, physical performance, body pain, emotional performance, mental health and vitality.