Resumen de The European Union Criminal Policy against Corruption: Two Decades of Efforts
- español
La corrupción ha estado presente en la agenda de la Unión Europea desde hace décadas debido a sus devastadores efectos sobre los sistemas políticos y económicos de los Estados Miembros, y sobre la propia Unión Europea. Por eso, y con el objetivo de combatir la corrupción, desde mediados de los años noventa, la Unión Europea ha adoptado un amplio listado de instrumentos legales que los Estados Miembros deben implementar y aplicar. Este trabajo ofrece una revisión crítica de los principales instrumentos, desde los primeros, adoptados hace ya dos décadas, hasta los más recientes, poniendo el énfasis en las obligaciones penales que ellos imponen a los Estados miembros. Igualmente, este trabajo analiza cómo está siendo la implementación y aplicación de tales instrumentos por los Estados Miembros, con el objetivo final de valorar si la política criminal de la Unión Europea contra la corrupción está funcionando correctamente o si, por el contrario, necesita una mejora.
- English
Corruption has been in the agenda of the European Union for decades due to its devastating effects on the political and economic systems of the EU Member States, and on the European Union itself. Therefore, with the aim of combating corruption, the European Union has adopted a wide list of legal instruments since the middle of the nineties that Member States shall implement and enforce. This paper offers a critical review of the main instruments, from the first initiatives, adopted already two decades ago, until the most recent ones, focusing on the criminal law obligations they impose on the Member States. Likewise, it analyses the implementation and enforcement of such documents by Member States, with the final purpose of assessing if the European Union criminal policy against corruption is working correctly or, by contrast, needs to be improved.
