Análisis de las tendencias en la mortalidad por enfermedades cerebrovasculares en Andalucía (1980-2014)

• Autores: Aurelio Cayuela Domínguez, L. Cayuela, Susana Rodríguez Domínguez, A. González, F. Moniche Álvarez
• Localización: Neurología: Publicación oficial de la Sociedad Española de Neurología, ISSN-e 1578-1968, ISSN 0213-4853, Vol. 34, Nº. 5, 2019, págs. 309-317
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of cerebrovascular disease mortality trends in Andalusia (1980-2014)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción En las últimas décadas las tasas de mortalidad por enfermedades cerebrovasculares (ECV) han descendido de forma importante en muchos países. En este estudio se analizan los cambios recientes en la evolución de la mortalidad por ECV en Andalucía (1980-2014) para verificar si las tendencias observadas previamente por sexo y grupos de edad continúan.

    Pacientes y métodos Los datos de mortalidad por ECV y las poblaciones necesarias para el cálculo de los indicadores fueron facilitados por el Instituto Nacional de Estadística. Se calcularon las tasas específicas por grupos de edad y estandarizadas mediante el método directo (población estándar europea). Mediante análisis de regresión «joinpoint» estimamos el porcentaje de cambio anual de las tasas e identificamos puntos de cambio significativos en la tendencia. Además se han estimado las razones de tasas entre Andalucía y España.

    Resultados Las tasas estandarizadas en ambos sexos muestran en el análisis joinpoint 3 periodos: un periodo inicial de descenso significativo (1980-1997), un periodo de estabilización en las tasas (1997-2003) y un periodo de marcado descenso significativo (2003-2014).

    Conclusiones En el periodo 1997-2003 las tasas de Andalucía se estabilizaron, mientras que a nivel nacional las tasas continuaron descendiendo. Esto determinó un aumento en la brecha entre las tasas de Andalucía y España en ambos sexos y en la mayoría de los grupos de edad.

  • English

    Introduction In recent decades, mortality rates for cerebrovascular diseases (CVD) have decreased significantly in many countries. This study analyses recent tendencies in CVD mortality rates in Andalusia (1980-2014) to identify any changes in previously observed sex and age trends.

    Patients and methods CVD mortality and population data were obtained from Spain's National Statistics Institute database. We calculated age-specific and age-standardised mortality rates using the direct method (European standard population). Joinpoint regression analysis was used to estimate the annual percentage change in rates and identify significant changes in mortality trends. We also estimated rate ratios between Andalusia and Spain.

    Results Standardised rates for both males and females showed 3 periods in joinpoint regression analysis: an initial period of significant decline (1980-1997), a period of rate stabilisation (1997-2003), and another period of significant decline (2003-2014).

    Conclusions Between 1997 and 2003, age-standardised rates stabilised in Andalusia but continued to decrease in Spain as a whole. This increased in the gap between CVD mortality rates in Andalusia and Spain for both sexes and most age groups.