Resumen de Rentabilidade no setor bancário: uma análise comparativa entre Bancos Brasileiros e Norte-Americanos

Alberto Borges Matías, Gislaine de Miranda Quaglio, João Paulo Resende de Lima, João Gabriel Gomes Sehn

• español

  Este estudio, de carácter descriptivo, tiene como finalidad evaluar el comportamiento de la rentabilidad de los bancos brasileños en comparación con los bancos americanos, teniendo en cuenta un período de grandes transformaciones para el sector. La muestra incluye los mayores bancos seleccionados de acuerdo con el criterio “activo total”. Para valorar las variables estudiadas se emplearon índices de análisis financiero. El período estudiado comprende los años de 2002 a 2013. Los resultados obtenidos muestran que los bancos brasileños presentan indicadores de rentabilidad superiores a los bancos americanos, pero márgenes inferiores a estos.

• português

  Este estudo apresenta caráter descritivo e visa avaliar o comportamento da rentabilidade dos bancos brasileiros em comparação com os bancos americanos, tendo em vista um período de grandes transformações para o setor. A amostra consiste nos maiores bancos selecionados de acordo com o critério “ativo total”. Para avaliação das variáveis estudadas foram empregados índices de análise financeira. O período estudado compreende os anos de 2002 a 2013. Os resultados obtidos mostram que os bancos brasileiros apresentam indicadores de rentabilidade superiores aos bancos americanos, entretanto, apresenta margens inferiores a estes.

• English

  This is a descriptive study that aims to observe the profitability’s behavior of Brazilian and North-American banks, considering a period major transformation for the sector. The sample consists of the largest banks selected according to the criterion “total assets” banks. To analyze variables indices of financial analysis were employed, as well as for comparative purposes were calculated the same indexes for the Brazilian and U.S. banking sector. The study period covers the years 2002 to 2013. Results show that Brazilian banks have higher profitability indicators to American banks, however, has lower margins than these.