Resumen de Distribución territorial, caracterización paisajística y peligros y amenazas a los que está expuesta la única población de vid salvaje (Vitis vinifera L.) del Valle del Najerilla (La Rioja)

Eduardo Prado Villar, Fernando Martínez de Toda Fernández

• español

  Se ha estudiado la distribución y localización precisa de los 228 ejemplares de vid salvaje (Vitis vinifera L.), que integran la única población espontánea de tipo mestizo existente en el valle del Najerilla (La Rioja), siendo sus límites geográficos los meridianos 518.857 y 520.532 y los paralelos 4.680.450 y 4.682.018 (en coordenadas UTM en el huso 30N del ED-50).

  También se ha realizado la caracterización paisajística de cada uno de estos ejemplares, dejando registradas sus principales características (tutor, sexo, tamaño, tipo de desarrollo, etcétera).

  Por último, se han explorado los peligros y amenazas potenciales a los que está siendo sometida tanto la zona en general, como la población de vid en particular, dejando constancia de la situación de riesgo en la que se encuentra.

• English

  The distribution and location of 228 specimens belonging to the unique spontaneous population of hybrid wild grapevine (Vitis vinifera L.) existing in the valley of the Najerilla (La Rioja) has been studied. The geographical limits of this population are the meridians 518,857 and 520,532 and the parallels 4,680,450 and 4,682,018 (in coordinates UTM from 30N zone of the ED-50).

  Landscape characterization has been carried out for each one of these specimens. Their principal characteristics (tutor, sex, size, type of development, etc) has been compiled.

  Finally, risks and potential threats of the area and specially for the grapevine population have been assessed and discussed.