Carcinoma de paladar duro y antro maxilar. Reporte de un caso

• González Moret, Y. ^[1] ; Tebres López, J. ^[1] ; Moret de González, Y. ^[1]
  1. [1] Universidad Central de Venezuela

     Universidad Central de Venezuela

     Venezuela

     
• Localización: Acta odontológica venezolana, ISSN 0001-6365, Vol. 55, Nº. 1, 2017, págs. 25-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Carcinoma of hard palate and maxillay sinus. Case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los tumores malignos de la cavidad oral son un importante problema de salud, ya que representan el 4% de todos los tumores que afectan al hombre. La neoplasia maligna que más frecuentemente se presenta en la mucosa bucal es el Carcinoma de Células Escamosas (CCE). 1,2Este trabajo tiene como objetivo destacar las características epidemiológicas, clínicas e imaginológicas del CCE y enfatizar los factores que predisponen a su aparición. Se trata de paciente masculino de 65 años de edad, con antecedentes tabáquicos y alcohólicos acentuados desde hace 40 años, quién consulta por presentar aumento de volumen en región medial de paladar duro del lado derecho, asociado a una prótesis mal adaptada. Al examen clínico se observa lesión tumoral, de naturaleza ulcerativa, de aspecto crateriforme, con bodes indurados, de aproximadamente 5 x 4cm de diámetro. Se indican estudios imaginológicos tipo radiografía panorámica donde se observa imagen radiolúcida, ubicada en maxilar derecho, de bordes difusos, que se extiende en sentido antero -posterior desde los dientes premolares hasta la tuberosidad del maxilar y en sentido céfalo-caudal desde el reborde alveolar hasta el piso de la órbita. Al estudio de la RM se observa LOE en antro maxilar derecho que se extiende hacia las celdillas etmoidales e invasión a los cornetes. La conducta a seguir fue toma de biopsia incisional que reportó CCE moderadamente diferenciado. Se refiere a tratamiento oncológico el cual está cumpliendo actualmente. Para concluir se destaca la importancia de los factores predisponentes (tabáquicos, alcohólicos y traumáticos) en la aparición del CCE de la cavidad oral.

  • English

    Malignant tumors of the oral cavity are a major health problem, accounting for 4% of all tumors that affect men. The most frequent malignant neoplasm in the oral mucosa is squamous cell carcinoma (SCC). This study aims to highlight the epidemiological, clinical and imaging characteristics of ECC and to emphasize the factors that predispose to its appearance. It is a male patient of 65 years of age, with a history of smoking and alcoholic accentuated for 40 years, who consulted for presenting increased volume in the medial region of hard palate on the right side, associated with a maladaptive prosthesis. The clinical examination shows a tumor lesion, ulcerative in nature, with a crater aspect, with indurated goats, approximately 5 x 4 cm in diameter. Panoramic x-ray imaging studies indicate a radiolucent image, located in the right maxilla, with diffuse borders, extending anterior-posteriorly from the premolar teeth to the maxillary tuberosity and in a cephalo-caudal direction from the alveolar ridge to The floor of the orbit. In the study of the MRI, LOE is observed in the right maxillary antrum, which extends to the ethmoidal cells and invasion of the turbinates. The behavior to follow was incisional biopsy that reported moderately differentiated ECC. It refers to oncological treatment which it is currently fulfilling. In conclusion, the importance of the predisposing factors (tobacco, alcoholic and traumatic) in the appearance of SCC in the oral cavity is highlighted.