Resumen de Diálogos con lo marginal. Witold Gombrowicz en la literatura argentina contemporánea
- español
El objetivo del artículo es presentar a Witold Gombrowicz como escritor argentino. Se analiza su inclusión en el canon literario argentino echando mano de las herramientas metodológicas proporcionadas por la teoría de la “literatura mundial”. Se investigan las diferentes lecturas de su obra formuladas en el marco de la crítica literaria argentina. Finalmente, se analizan las resonancias gombrowiczianas en los textos críticos y novelísticos de César Aira.
- English
The aim of the article is to present Witold Gombrowicz as an Argentinian writer. His inclusion in the Argentinian literary canon is analysed by applying the methodological tools provided by the theory of “world literature”. Different interpretation of his literary output, proposed by the Argentinian criticism, are also investigated. Finally, the study centres on the possible links between Gombrowicz’s aesthetics and Cesar Aira’s literary and critical works.
