Resumen de Cooperativas de vivienda: experiencia en Uruguay
- español
El objetivo de la presente ponencia es exponer los principales lineamientos del modelo de cooperativa de vivienda en cesión de uso. Al hablar del acceso a la vivienda, como una necesidad básica que nos atraviesa a todas, aparece como una opción relevante pensar la resolución de esta necesidad a través de propuestas colectivas. Es a partir de esto que interesa presentar distintas experiencias que se vienen desarrollando desde hace varios años en distintos países, que promueven un modelo colectivo de acceso a la vivienda, mediante la gestión cooperativa, y que priman el derecho al goce y al uso de la vivienda, por sobre la especulación que hace de la misma como bien mercantilizado.
- English
The aim of this presentation is to put forward the main guidelines of the housing cooperative model under an assignment of use system. When we talk about access to housing as a basic necessity that affects us all, it feels relevant to consider the option of satisfying this need by means of collective proposals. This is the starting point for presenting different experiences that have been developed for several years now in a number of countries, where a collective model of access to housing is promoted by means of cooperative management, and in which the right to use and enjoy housing prevails over speculation that treats housing as a marketable good.
