Resumen de El problema de la Historia en la concepción de Marx y Engels
- español
Partiendo de la vigencia del marxismo y de su papel fundacional en el pensamiento crítico contemporáneo, este trabajo analiza la concepción de la Historia de Marx y Engels a través de sus obras de contenido histórico. El materialismo histórico aparece, en conse-cuencia, no como un mero conjunto de fórmulas generales, sino como síntesis conceptual de un trabajo continuo desplegado por los fundadores del marxismo a lo largo de toda su vida. No se limita a una serie de conceptos articulados en una monumental construcción teórica, sino que es también un compendio generalizador de las amplias y diversas incur-siones llevadas a cabo por Marx y por Engels en todos los terrenos de la historia concreta, además de una guía metodológica para abordar nuevos estudios.
- English
On the basis of the validity of Marxism and its foundational role in contemporary critical thinking, this paper analizes Marx and Engels’s conception of history through their works with historical content. Historical materialism appears, accordingly, not as a set of general formulas, but as a conceptual synthesis of a continuous work deployed by the founders of Marxism throughout their lives. It is not just a series of concepts articulated in a huge theoretical body, but is also a general compendium of the extensive and various incursions undertaken by Marx and Engels in all areas of concrete history, as well as a methodo-logical guide to tackle new studies.
