Resumen de Padres y madres homosexuales y bisexuales en Colombia. Experiencias de discriminación y estrategias de afrontamiento

Juliana Jaramillo Jaramillo, Jair Eduardo Restrepo Pineda

• español

  Las familias conformadas por padres y madres con orientación homosexual o bisexual deben enfrentar en distintas partes del mundo tanto la estigmatización que existe sobre la homosexualidad, como la que se origina en el rechazo de este tipo de configuraciones familiares bajo el argumento de que los hijos necesitan de un padre y una madre para desarrollarse de manera positiva. Partiendo de entrevistas en profundidad a nueve madres y seis padres residentes en Colombia, este artículo aborda las experiencias de discriminación que han vivido, así como las estrategias a las que recurren para afrontarlas. Los resultados muestran que los participantes buscan proteger a sus familias del contexto heterosexista en que viven recurriendo a distintas estrategias de afrontamiento —algunas orientadas hacia la confrontación y visibilidad, y otras en cambio tendientes al ocultamiento y disimulo de la orientación sexual—, que dependen de los recursos personales y sociales de los que disponen.

• English

  In different parts of the world families formed by homosexual or bisexual fathers and mothers must face both the stigmatization that exists on homosexuality and the one that comes from the rejection of these types of families based on the idea that children need a father and a mother to develop positively. Based on in-depth interviews with nine mothers and six fathers living in Colombia, this article addresses the experiences of discrimination they have faced, as well as the strategies they use to cope with them. Results show that participants seek to protect their families from the heterosexist context in which they live by using different coping strategies —some of them oriented to confrontation and visibility, while others instead tending to concealment and dissimulation of the sexual orientation— that depend on the personal and social resources available to them.