Resumen de A vueltas con la ejecución de sentencias de derribo que pueda causar perjuicios a terceros de buena fe
- español
En el presente trabajo se aborda el estudio de la interpretación del art. 108.3 UCA, a cuyo tenor la ejecución de las sentencias que ordenan la demolición de inmuebles debe ir acompañada de la exigencia, por parte del órgano judicial, de garantias para hacer frente a posibles indemnizaciones a que puedantener derecho terceros de buena fe afectados por el indicado derribo. El punto de arranque del estudio lo constituyen las cuatro primeras sentencias del Tribunal Supremo dirigidas a clarificar el alcance e interpretación del precepto en cuestión. Ello no obstante, el trabajo da un paso más allá del comentario de los aludidos pronunciamientos judiciales. En particular, también se aportan propuestas de interpretación sobre aspectos controvertidos todavía sin resolver,y se analiza la adecuación de la norma a la Constitución, proponiendo una interpretación conforme a la misma.
- English
This paper analyses the interpretation of art. 108.3 of the Administrative Jurisdiction Law according to which when a judgment ordering the demolition of a building is enforced, warrants are to be required by the court. These warrants are addressed to satisfy any eventual compensation claimed by good faith third parties affected by the demolítion The starting point of the analysis is the first four judgments of the Spanish Supreme Court addressed to clarify the scope and interpretation of the aforementioned legal precept. After the analysis we offer some interpretative proposals in relation to some controversial aspects which have not yet been solved. To conclude the paper critically assesses the accommodation of art. 108.3 to the Spanish Constitution, and puts forward a construction which complies with the norma normarum.
