Resumen de Tumores primarios del nervio óptico y de su vaina
Rafel Alcubierre, Jorge Arruga Ginebreda
- español
La patología tumoral que se origina en el nervio óptico es poco frecuente, y da lugar al 8% de las lesiones orbitarias ocupantes de espacio, aproximadamente. Sus principales exponentes son el glioma del nervio y el meningioma de la vaina, ambos de características benignas, pero con capacidad de provocar importantes secuelas oftalmológicas y neurológicas. Estos y otros tumores comparten una presentación clínica muy inespecífica, pero existen diferencias demográficas y radiológicas que ayudan a diferenciarlos y a realizar un planteamiento terapéutico adecuado.
- English
Tumours originated in the optic nerve are rare, comprising approximately 8% of orbital mass lesions. Its main exponents are optic nerve glioma and optic nerve sheath meningioma, both of them with benign characteristics but able to cause important ophthalmological and neurological sequelae. These and other tumors share a very nonspecific clinical presentation, but there are demographic and radiological differences that help to differentiate them and make an adequate therapeutic approach.
- català
La patologia tumoral que s’origina en el nervi òptic és poc freqüent, donant lloc a aproximadament el 8% de les lesions orbitàries ocupants d’espai. Els seus principals exponents són el glioma del nervi i el meningioma de la beina, tots dos de característiques benignes però amb capacitat de provocar importants seqüeles oftalmològiques i neurològiques. Aquests i altres tumors comparteixen una presentació clínica molt inespecífica, però hi ha diferències demogràfiques i radiològiques que ajuden a diferenciar-los i a fer un plantejament terapèutic adequat.
