Resumen de El ancestro mioceno del alto Alfambra: persistencia de un drenaje S-N en la depresión de El Pobo (Teruel, Cordillera Ibérica)

Guillermo Simón Porcar, Carlos Luis Liesa Carrera, José Luis Simón Gómez

• español

  La depresión de El Pobo forma parte de la cuenca alta del río Alfambra, situada entre el macizo de Gúdar y la Sierra de El Pobo. Se inició por erosión diferencial de los materiales blandos del tránsito Jurásico-Cretácico tras el desarrollo de la Superficie de Erosión Intramiocena (SEI) a comienzos del Mioceno superior. El espacio originado por la erosión y por fallas extensionales dio lugar a una cuenca sedimentaria dividida en dos subcuencas por el anticlinal de Ababuj. La subcuenca oriental, alargada en dirección N-S, albergó un sistema fluvial-aluvial axial que drenaba hacia el norte, interrumpido por nuevos procesos de deformación y aplanamiento (Superficie de Erosión Fundamental, SEF, escalonada localmente en tres niveles). La paleotopografía que produce el encajamiento de estos niveles erosivos dibuja una vaguada N-S abierta hacia el norte, cuyo eje coincide con el sistema fluvial mio-plioceno y con el posterior valle del alto Alfambra. Esto demuestra la persistencia en esta área de un drenaje dirigido al norte durante todo el Mioceno Superior, Plioceno y Cuaternario, i.e., la existencia de un ‘ancestro’ del río Alfambra muy anterior a la red fluvial pleistocena.

• English

  The El Pobo depression makes a part of the high Alfambra drainage basin, located between the Gúdar massif and Sierra de El Pobo. It was initiated by differential erosion of late Jurassic-early Cretaceous soft materials subsequent to development of a vast planation surface (Intramiocene Erosion Surface, SEI) at the beginning of the late Miocene. Accommodation space originated by both erosion and extensional faulting gave rise to a sedimentary basin separated into two subbasins by the Ababuj anticline. The eastern, N-S trending subbasin contains a fluvial-alluvial system representing a northwards axial drainage, which was interrupted by further deformation and planation processes (Fundamental Erosion Surface, SEF, locally stepped into three different levels). Paleotopography produced by incision of these erosion levels draws a wide N-S trending, northwards open depression, whose axis coincides with both the previous Mio-Pliocene fluvial system and the subsequent high Alfambra valley. This evinces a persistence of north- wards drainage in this area during late Miocene, Pliocene and Quaternary times, i.e., the existence of an ‘ancestor’ of the Alfambra river much earlier than the overall Pleistocene fluvial network.