Resumen de Compuestos nitrogenados en los sedimentos del estero San Camilo: Guayas, Ecuador y su relación con actividades antrópicas adyacentes

Daniela Limongi, Maritza Cárdenas, Luis Troccoli, Juan Carlos Erazo Delgado

• español

    En la provincia del Guayas se encuentra la mayor población urbana del Ecuador con 3 645 483 habitantes y durante la última década el crecimiento urbano se ha concentrado en el cantón Durán. En ese sentido, las actividades antrópicas se han derivado en urbanismo, al desarrollo agrícola y el industrial, por lo que se han alterado las condiciones normales de los ecosistemas acuáticos adyacentes. En el presente estudio, se determinó la presencia de nitratos, nitritos y amonio en los sedimentos del Estero San Camilo (adyacente al cantón o pueblo de Durán) en noviembre de 2015 durante la época seca. Se realizaron muestreos de sedimentos en cuatro estaciones considerando la principal actividad productiva del área (industrial, urbana y agrícola), en las cuales se colectaron tres réplicas mediante el uso de una draga Van Veen. Se registraron variaciones espaciales significativas (p<0,05) entre las concentraciones promedio de los compuestos nitrogenados (amonio 27,7 ±2,3 mg / kg; nitrito 0,64 ± 0,06 mg / kg y nitrato 54 ± 2,7 mg / kg). Los nitratos y nitritos registraron las mayores concentraciones promedios en la estaciones con influencia urbana. Mientras que el amonio presentó los valores más elevados en la estación con mayor influencia de zonas agrícolas. Lo que evidencia la actividad urbana como el mayor efecto contaminante.

• English

    Guayas province is the largest urban population of Ecuador with 3 645 483 inhabitants and during the last decade urban growth has been concentrated in the canton Duran In that sense, the anthropic activities have been derived in urbanism, agricultural development, and Industrial environment, which has altered the normal conditions of adjacent aquatic ecosystems. In the present study, the presence of nitrates, nitrites, and ammonium in the sediments of Estero San Camilo (adjacent to Durán) was determined in November 2015 during the dry season. Sediment sampling was carried out in four stations considering the main productive activity of the area (industrial, urban and agricultural), in which three replicates were collected using a Van Veen dredger. There were significant spatial variations (p<0.05) between the average concentrations of nitrogen compounds (ammonium 27.7 ± 2.3 mg / kg, nitrite 0.64 ± 0.06 mg / kg and nitrate 54 ± 2.7 mg / kg). Nitrates and nitrites recorded the highest average concentrations in stations with the urban influence. While the ammonium presented the highest values in the season with greater influence of agricultural zones. This shows the urban activity as the major polluting effect.