Resumen de Primer estudio multicéntrico nacional sobre traumatismos oculares graves: resultados preliminares.

Francisco Andrés León Hernández, Juan. F. Taboada Esteve, V. Guimerá, E. Pérez, A. Gil, José Gálvez Torres-Puchol, José Luis Pérez Salvador, J. M. Vinuesa-Silva

• español

  Se realiza un estudio multicéntrico prospectivo sobre traumatismos graves del globo ocular y sus anejos en ocho centros hospitalarios. Presentamos 232 casos (244 ojos) recogidos durante el primer semestre del mismo.

  Las causas más frecuente encontradas fueron los accidentes en el hogar (18, 97%), los accidentes laborales (18,1%), los juegos y actividades de ocio (18,1%) y los accidentes de tráfico (14,6%). El 83,6% fueron hombres. La afectación bilateral fue del 5,2%. Un 61,2% de los pacientes tenían edad inferior a treinta años. El 64% permaneció hospitalizado menos de ocho días. Los cuerpos extraños intraoculares más frecuentemente encontrados fueron metálicos (69,2%).

• English

  We made a prospectic multicentric study about serious traumatisms of the ocular eyeball and their anex in eight hospitals.

  We present 232 cases (224) eyes from the first semester.

  The most frequent causes found were, accidents at home (18,97%), accidents at work (18,1%), games and leisure activities (18,1 %) and traffic accidents (14,64%). The 83,6% were male. The bilateral affectation was 5,2%.

  The 61,2% of the patients were below thirty years old. The 64% were hospitalized less than 8 days. The most frequent intraocular foreign bodies found were metallic (69,2%).