La actualidad de los rituales agrícolas mesoamericanos: La fiesta de la Santa Cruz y de San Isidro Labrador en dos municipios Mazahuas de México

• Autores: Vianney Maya
• Localización: Diálogo andino, ISSN-e 0719-2681, ISSN 0716-2278, Nº. 49, 2016, págs. 131-136
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The truth about the agricultural rituals of Central America: The Santa Cruz and San Isidro Labrador celebrations in two Mazahua townships in Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mediante recursos documentales y arqueoastronómicos se sabe que las festividades asociadas con el cambio de los ciclos estacionales agrícolas son reconocidas como una de las más importantes de Mesoamérica, pues marcan el término de la sequía y el inicio de la temporada de lluvias desde la época prehispánica. En este artículo, por medio del análisis de etnografía actual acerca de las fiestas de la Santa Cruz y de San Isidro Labrador en comunidades mazahuas de municipios de Ixtlahuaca y San Felipe del Progreso en México, se demuestra la pervivencia de rituales agrícolas como evidencia de un sincretismo identitario.

  • English

    According to documentaries and arqueological-astonomical resources, it is known that the festivities associated with the changes in seasonal agricultural cycles are recognized as the most important in Mesoamerica due to the fact that these mark the end of the dry season and the start of the rainy season from the beginning of the prehispanic period. In this article , by way of the current analysis of ethnography in the Santa Cruz and San Isidro Labrador celebrations in Mazahua communities in Ixtlahuaca and San Felipe del Progreso in Mexico, the survival of the agricultural rituals are demonstrated as evidence and as an identifier of syncretism.