Resumen de Flora y vegetación del subsector Torcalense centro-oriental: Sierra de Chimenea y Cerro del Águila (Málaga, España)

Manuel Pavón, Andrés Vicente Pérez Latorre

• español

  Se da a conocer la flora, la vegetación y la sectorización biogeográfica de la Sierra de Chimenea y Cerro del Águila (Málaga, España), hasta ahora inéditas. El catálogo florístico consta de 404 taxones y se han estudiado 45 comunidades vegetales, 18 de ellas figuran en la Directiva 92/43UE. A nivel biogeográfico, la zona de estudio presenta similitudes con el subsector Torcalense Oriental.

  La información aportada podría utilizarse a favor de la posible inclusión de este territorio en la ZEC del Torcal de Antequera.

• English

  The objective of this article is to study the flora, the vegetation and the biogeographic sectorization of the Sierra de Chimenea and Cerro del Águila (Málaga, Spain), until now unpublished. The floristic catalogue consists of 404 taxa and 45 plant communities have been studied, 18 of them are listed in Directive 92/43UE. At the biogeographical level, the study area shows similarities with the subsector Torcalense Oriental. The information provided could be used in favour of the possible inclusion of this territory in the ZEC del Torcal de Antequera