Resumen de La conducta i els seus trastorns
- español
La conducta y sus diversas formas de expresarse, ya sean más o menos reguladas, es un tema recurrente de interés y preocupación en ámbitos muy diversos (educación, salud mental). Pero las palabras que empleamos para hablar de ello (regulación, trastorno, disruptivo) son variadas y con significaciones diversas. Este escrito se plantea tres objetivos: (a) intentar describir y explicar lo que queremos decir cuando hablamos de conducta / comportamiento y trastornos de conducta, (b) explicitar algunos de los conceptos e ideas que nos pueden ayudar a entender algo que es eso de la conducta, qué significación tiene y qué variables intervienen (el cuerpo, la identidad, la relación con el otro y entre pensamiento y acción son algunas) y (c) diferenciar entre la consideración de la conducta y su desregulación como síntoma del sujeto y como trastorno.
- català
La conducta i les seves diverses formes d’expressar-se, ja siguin més o menys regulades, és un tema recurrent d’interès i preocupació en àmbits molt diversos (educació, salut mental). Però les paraules que emprem per parlar-ne (regulació, trastorn, disruptiu) són variades i amb significacions diverses. Aquest escrit es planteja tres objectius: (a) intentar descriure i explicar el que volem dir quan parlem de conducta / comportament i trastorns de conducta, (b) explicitar alguns dels conceptes i idees que ens poden ajudar a entendre una mica que és això de la conducta, quina significació té i quines variables hi intervenen (el cos, la identitat, la relació amb l’altre i entre pensament i acció en són algunes) i (c) diferenciar entre la consideració de la conducta i la seva desregulació com a símptoma del subjecte i com a trastorn.
- English
Behavioural conduct and its diverse forms of expression, be these more or less regulated, is a recurrent topic of interest and concern in a wide range of study fields (education, mental health) However, the words used to discuss this topic (regulation, disorder, disruptive) also vary and offer diverse meanings. This article presents three objectives: (a) to describe and explain what we intend to say about behavioural and behavioural disorders (b) explain some concepts and ideas that can help us to understand what behavioural conduct is in itself its meaning, and the variables that combine to represent the concept itself (the body, identity, the relationship between variables and between thought and action, amongst others) (c) to differentiate between the consideration of behavioural conduct and its deregulation, on one hand as symptom of the subject and on the other hand as a disorder.
