Proclamas de la Granada del siglo XIX (1810-1831)

• Autores: Marina Rojo Gallego-Burín
• Localización: Cuadernos de historia del derecho, ISSN-e 1988-2521, ISSN 1133-7613, Nº 25, 2018, págs. 171-208
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Proclamations à la Grenade du XIXe siècle (1810-1831)
  • Proclamations of the Granada of the nineteenth century (1810-1831)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo transcribimos un conjunto de 37 documentos de carácter administrativo, destinados a situarse en lugares públicos con el fin de evocar otras normas, comunicar circunstancias creadoras de obligaciones para la población o participarles de acontecimientos que les afectaban. Por primera vez, aparecen compilados estos textos, que respondían al devenir político de la Granada comprendida entre los años de 1810 y 1831, uno de los periodos más intensos de la ciudad.

  • English

    In this article we transcribe 37 administrative documents. These texts were destined to be placed in public places in order to allude to other norms, to communicate circumstances creating of obligations for the population or to participate in events that affected them. For the first time these texts are compiled, in response to the political becoming of the Granada between the years 1810 and 1831, one of the most intense periods of the city.

  • français

    Dans cet article, nous transcrivons un ensemble de 37 documents de nature administrative destinés à être placés dans des lieux publics afin d’évoquer d’autres normes, de communiquer des circonstances qui créent des obligations pour la population ou de participer à des événements qui les concernent. C’est la première fois que ces textes, répondant à l’évolution politique de Grenade entre les années 1810 et 1831, l’une des périodes les plus intenses de la ville, sont compilés.