Resumen de Effects of risedronate on metabolic bone disease in patients with type 1 diabetes and osteoporosis

María del Mar Campos Pastor, Juan de Dios Luna del Castillo, Fernando Escobar Jiménez, F.J. Gómez Jiménez, M.D. Serrano Pardo, P. López-Ibarra

• español

  Evaluar el efecto de un antirresortivo sobre la masa ósea y los marcadores del remodelado óseo en pacientes con diabetes mellitus tipo 1 (DM-1) y osteoporosis (OP). El estudio incluyó 52 pacientes con DM-1 con una duración de 21 a 36 años y OP u osteopenia, con edades comprendidas entre los 26 y los 69 años. Los pacientes con OP recibieron 30 mg/semana de risedronato (n=35) y calcio + vitamina D; mientras que los pacientes con osteopenia y los que rechazaron el risedronato (n=17) sólo recibieron calcio+vitamina D. A los 12 meses, el grupo con risedronato demostró una mejora significativa en los niveles de fosfatasa ácida resistente al tartrato (FART) (p<0,0001), proteína ósea Gla (BGP por sus siglas en inglés) (p<0,0001), fosfatasa alcalina ósea (FAO) (p<0,0001) y hemoglobina A1c (HbA1c) (p<0,0001). La densidad mineral ósea (DMO) fue aumentada a 6 y 12 meses comparado con el nivel basal en la columna (CL) (p<0,0001) y el cuello femoral (CF) (p<0,0001). A los 12 meses, el grupo convencional demostró una mejora significativa en HbA1c (p<0,012) y una reducción en BGP (p<0,03) y en FAO (p<0,0001). El grupo con tratamiento convencional no demostró cambios significativos en la DMO en la CL y el CF durante el periodo de 12 meses. El tratamiento con risedronato mejora la DMO en pacientes con DM-1 crónica.

• English

  To assess the effect of a antiresorptive on bone mass and remodeling markers in patients with type 1 diabetes mellitus (DM-1) and osteoporosis (OP). Study included 52 patients with DM-1 of 21-36 years duration and OP or osteopenia, aged 29-69 years. OP patients received 30 mg/week risedronate (n=35) and calcium+vitamin D; osteopenic patients and risedronate refusers (n=17) received only calcium+vitamin D. At 12 months, the risedronate group showed significant improvements in tartrate resistant acid phosphatase (p<0.0001), osteocalcin (BGP) (p<0.0001), bone alkaline phosphatase (BAP) (p<0.0001), and hemoglobin A1c (HbA1c) (p<0.0001); bone mineral density (BMD) was increased at 6 and 12 months versus baseline in lumbar spine (LS) (p<0.0001) and femoral neck (FN) (p<0.0001). At 12 months, the conventional group showed a significant improvement in HbA1c (p<0.012) and reduction in BGP (p<0.03) and BAP (p<0.0001). The conventional treatment group showed no significant changes in BMD at LS and FN during the 12-month period. Risedronate treatment improves BMD in long-term DM-1 patients.